Some links:

Engrish captions for The Two Towers – this is a hilarious set of screen grabs from a dodgy asian bootleg DVD of the Two Towers, showcasing the truly awful subtitling. Favourites are ‘Aragon son of Alfred’ and Gimli yelling ‘bring your pussy face to my ass’. There’s also a FOTR page.

Here‘s a darkly humourous piece from kuro5hin -’ A heartbreaking national tragedy’. A quote:

It happened one morning, on your drive to work, or while channel surfing on your 400-channel cable-satellite or whatever-mind-numbing-media outlet you feed the desires lurking in your mental cage. The Heartbreaking National Tragedy.
So sudden. So devastating. No one saw it coming. And who could believe it happened? “Honey, did you hear? It’s devastating!” Even the Dr. Pill show is interrupted. Little Cousin (the incestuous child of Big Brother) comes on with pancake-makeup face and shellacked hair carefully arranged to hide his receding hairline….

Also humourous in a less intentional way is the Liberator Shapes website, where shaped cushions to help people remain comfortable in the oddest sexual positions are sold. Enjoy!